Work With Me

I’m Victoria Kit Maritz, the creator, writer and editor of Ulmo Journal.

I’m a communications professional with a background in journalism, media and language teaching, and I create, write and edit content in English and Spanish.

I work with individuals, small businesses and organisations to turn their ideas into clear, engaging content and help them connect with their audiences and communities. I create and plan content, support social media, develop newsletters and write for websites and other digital channels.

I particularly enjoy taking an idea — even when it’s still a little rough around the edges — and finding the words, structure and voice that bring it to life while staying true to the person or organisation behind it.

What I Can Help With

  • Content creation — written, visual and digital content shaped around your audience and message
  • Social media content — content planning, writing, creation and scheduling
  • Newsletters — developing ideas, writing, editing and creating regular email content
  • Website content — writing, rewriting and updating website copy and editorial content
  • Writing & editing — articles, copy, proofreading and editorial refinement
  • Bilingual content — writing, editing and translation in English and Spanish
  • CMS content management — uploading, formatting, organising and maintaining website content

Selected Work

A few examples of my writing and editorial work:

More Connected, Yet More Disconnected at Work →

What Foreigners Notice →

Toys on the Edge of the World →

¿Cómo se ve una buena comunicación interna dentro de una empresa? →

Let’s Work Together

Have a project, an idea or something you’d like help bringing together? I’d love to hear from you.

Write to me:

Victoria Kit Maritz
contacto@ulmojournal.com

Patagonia, Chile